Lady Kate с английского форума РГ напомнила, что на днях исполнилось 3 года со времени выхода финальной серии РГ.
robinhoodbbc.yuku.com/topic/1821
Стащу оттуда и трогаельное собирательное видео авторства Liisakee Про них про всех )))
читать дальше
Офигеть, неужели три года прошло? Вроде ж недавно смотрели . Перечитала старый пост, датированный 27 июня 2009-го, и ведь я по-прежнему люблю их. И написала бы сейчас то же самое. Ну разве что за исключением "не хочу воскрешать" Тянет поностальгировать, и вместе с тем порадоваться, что это шоу, эту смесь балагана с шекспировской трагедью до сих пор любят и обсуждают, что креативят по нему. Значит, можно и правда считать, что герои совсем даже и не умерли. А стали легендой, как им и положено. Воть )).
Собственно старый пост
*Хильнула чарку*
читать дальшеНу вот и закончилась трава))). Что сказать? Грустно. Хочется написать что-нибудь напоследок.
Под катом сумбурное прощание. И немножко графомани в утешение. Жаль, что так и не успела доделать комикс по девятой серии. Думала, сегодня посидеть, пока последний эпизод не вышел, но инет внес коррективы. Теперь настроение слишком лирическое. Не до стеба как-то .
Спасибо РГ за то, что он случился в моей жизни. Неожиданно рухнул, как снег на голову. Несмотря на всю нелогичность и абсурд (а зачастую благодаря), спасибо им. Авторам – за совершенно сумасшедшие сценарии. Актерам – за то, что вложили в этот маленький камерный балаган душу и талант. За героев, которых я полюбила всем сердцем. Странное дело. Думала, после этой финальной серии, которой боялась всю неделю, мне станет пусто и плохо. Словно кто-то убил сказку. А персонажи покажутся марионетками, убранными в ящик за ненадобностью. Конец представления. Расходитесь по домам. Но все они по-прежнему со мной. Живые, смешные, трогательные. Настоящие, при всей условности маскарада. При том, что любое «возвращение из мертвых» - это будет слишком даже для РГ. И я ни за что не хочу, чтоб кого-то там воскрешали. Пускай самых дорогих и любимых.
Спасибо РГ за то, что заставляли смеяться (и просто ржаааать!), сердиться, осуждать, прощать и плакать, и с нетерпением ждать следующей серии.
На целых погода я почувствовала себя ребенком (или просто никогда по-настоящему не вырастала))). Это было феерическое время .
Спасибо Ричарду Армитажу за то, что создал такого замечательного персонажа, возвысив шаблонный образ сказочного злодея до уровня трагедии. Страшного и наивного, смешного, романтического и жестокого. Потерянного человека, который в итоге смог посмотреть в лицо своим демонам (хоть и не всем) и выступить на стороне добра. И пусть это звучит трижды пафосно)))). За кожаные костюмчики и подводку для глаз. За тупой меч. За то, что заставлял верить каждому слову, даже когда нес полнейшую чушь. Любая смерть – все равно смерть. Но я рада, что он погиб достойно. Заслужив и получив прощение. Наш любимый Гай Гисборн . Может быть, на всю жизнь)))) И плевать на каноны.
Спасибо Джонасу Армстронгу за его чудесного и оригинального, ни на кого не похожего Робина. За его улыбку, неразменные стрелы и прикольные кофтейки. За улетный пафос речей, который заставлял валяться под столом, корчась от смеха. За не выпячиваемое мужество и умение переживать удары судьбы, ни к кому не приставая со своими растрепанными чуйствами. За способность признавать ошибки и прощать врагов. За то, что назвал Гиззи другом. За его прощание с Шервудом и последний выстрел .
Спасибо Киту Аллену, лучшему шерифу Ноттингемскому всех времен и народов (и никто не переубедит в обратном))). За чувство юмора и отвязный цинизм. За проницательность и манипуляторство, за мудрые советы, насмешки, выступления перед народом и беседы «по душам». За одного из лучших маньяков на ТВ! За пижамы, съемный зуб и канареек. И за то, что не вызвал жалости в финале. Потому что его я оплакала еще в шестой серии. Вместе с ушедшей эпохой тех же пижамок и Черных рыцарей))))
Спасибо Люси Гриффитс за такую теплую, родную, почти домашнюю Мэриан. За ее женственность, цельность и решительность, ум и смелость. За умение удержать баланс между «плохими» и «хорошими» на протяжении двух сезонов. За то, что в паре с Гиззи подарила мне дополнительный повод радоваться и переживать. И пусть история закончилась плачевно (и по-другому, наверное, не могла), все равно я упрямо продолжаю считать, что они подходили друг другу, как никто в этом сериале . Спасибо за то, что вернулась в самом конце, замкнув круг любимых. За ее смех, разбавивший грустную историю чем-то светлым и чистым. В память о том, как легко и весело все начиналось))).
Спасибо Джо Армстронгу за милого мошенника Алана. За наперстки, несерьезно-серьезное предательство (которое по правде я решительно отказываюсь считать ужасным, потому что жесть была редкостная, эти метания, и визиты в лагерь, и работа на два фронта, гыгыгы). За то, что не бросил друзей, которые ему не поверили. За его бег от смерти, за знаменитое: «Не смеха ради…»
Спасибо Мачу, Джону, Уиллу и Джак. И неполиткорректному монаху Туку.
Спасибо новичкам третьего сезона Изабелле и Пиджею. Яркие, незабываемы образы. Мне будет их не хватать
И спасибо Арчеру. При всей предвзятости, с которым ожидалось появление «замены», парень не раздражал и показал неплохой потенциал. Не знаю, будет ли четвертый сезон. Если снимут, конечно посмотрю. Хотя без любимых персонажей это будет уже совсем другое шоу. Как сказали на форуме, наш «Робин Гуд» закончился 27 июня. Хотя на самом деле, 26-го, потому что серия просочилась в сеть раньше официального показа)))
Хотелось бы повесить фото со всеми "нашими". Но общего не нашла, а постить злодеев и героев отдельно не хочу. Они все мне дороги
И еще – огромнейшее спасибо вам, дорогие друзья! За то, что смотрели вместе со мной, обсуждали, переживали, смеялись, строили догадки, переводили... Что бы я без вас делала
Ну и напоследок немного фанатского))))
Вчерашний стиш. Сорри за пафос.
Финал нахлобучил
* * *
Горизонт, словно дым пожарищ, свинцово-рыж.
За порогом бурь тишина. Потерпи немного.
Мимо черных рек, мимо сорванных ветром крыш,
По лесной тропе. Человек, а не символ долга.
Не ища в пути исцеленья от зла и мук.
Не прося с небес ни благих, ни худых знамений.
Только верный меч, да колчан, да привычный лук.
Смерти нет, герой. Даже если твой бой – последний.
* * *
И старый юмористический фик, написанный задолго до третьего сезона. Что-то вроде сценария к серии Кажется, не постила.
Операция «Шервудский лес»
(краткое содержание серии)
Ноттингемский замок
Шериф (поигрывая черепом): Знаешь, Гисборн, у меня созрел новый подлый и гениальный план.
Гисборн: Какой, милорд?
Шериф: Мы вырубим Шервудский лес. И таким образом убьем двух зайцев. Нет, даже трех: лишим разбойников естественного убежища, в очередной раз продемонстрируем свирепую жестокость и создадим основы кораблестроения нашего государства. В будущем Англия станет великой морской державой, пора бы начинать к этому готовиться. Да, и еще один заяц: построив корабли, бомбанем Ричарда на подступах к Англии. И не придется переться в Палестину.
Гисборн: Эээ…
Шериф: В чем дело? Жаль обитающих в лесу белок и скунсов? Какой же ты сострадательный, Гиззи, прямо беда.
Гисборн: Мне вовсе не жаль скунсов. Но, милорд, когда мы все это успеем?!
Шериф: Главное, начать. Смотри шире. В крайнем случае, Гуда побесим. Уже приятно.
Лагерь разбойников
Мач: Хозяин, поешьте хоть что-нибудь! Как можно сражаться за справедливость на пустой желудок?
Робин: Я не могу думать о еде, пока шериф и его банда угнетают Англию. Пока не вернется король…
Уилл: А если он еще лет пять не вернется?
Джон: Да, вдруг ему понравилось в Палестине? А, Мач?
Джак (мечтательно): Там тепло…
Мач: Кошмарная жара.
Джон: Ну вот.
Робин (возмущенно): Что за обывательские настроения?! Уилл, где наш плакат «Король – форэва»? Ну, который ты вырезал на похищенной двери амбара Гисборна? Поставь на видное место. Вот так.
Джак: Тссс… Кто-то идет.
Мэриан (появляясь): Робин, это ужасно. Шериф задумал вырубить Шервудский лес. Со дня на день ожидается прибытие армии черных дровосеков.
Робин: Ах, негодяй! Устал гнобить людей, теперь принялся за святое: Англию и природу! Вчерашний арест был только началом…
Мэриан: Какой арест? Я ничего об этом не слыхала.
Робин (взволнованно): Мэриан, они тебе не доверяют. Уходи немедленно в лес, пока тоже не угодила в клетку.
Мэриан: Я бы ушла, Робин, честное слово, но ведь и леса-то скоро не станет.
Робин: Мы выроем землянки! Найдем подводную пещеру и заживем, как Ихтиандр или капитан Немо. Будем питаться улитками и кузнечиками, пока не вернется король и не наведет везде порядок.
Мэриан: Эээ… Робин, мечта всей моей жизни – окончательно променять мягкую кровать, слуг и подарки Гисборна на темную сырую нору. Но ведь тогда я не смогу шпионить в замке. Сам подумай! Так что ты там говорил насчет ареста?
Джак: Наш друг работал в бродячем русском цирке. Стражники сказали, что иностранцы должны заплатить тройной налог. Циркачи не смогли.
Робин: И они забрали его.
Мач: Ненавижу шерифа!
Робин: Мэриан, это очень опасно. Если тебя схватят…
Мэриан: Я помогу.
Робин: Тогда держи.
Ноттингемский замок
Шериф: Леди Мэриан! Какая встреча. Куда это вы направляетесь в два часа ночи? Уж не к нашему ли сэру Гаю?
Мэриан (вздрагивает, но тут же берет себя в руки): Вы угадали.
Шериф: Так он здесь, в замке. Хотите, провожу?
Мэриан: Н-не стоит. Я знаю дорогу.
Шериф: Правда? Прелестно. А что это за штуковина у вас из рукава торчит? Похоже, кинжал? Гисборн опять спутался с кухаркой, и вы решили отомстить? Фи, леди Мэриан. Сказали бы мне, я очень хорошо умею придумывать наказания.
Мэриан: Это всего лишь очередная попытка примирения, милорд. Мой подарок сэру Гаю.
Шериф: У него уже есть один. Прикольный. Специально для вскрытия печени.
Мэриан: Подобного добра много не бывает. Женщины любят копить драгоценности, мужчины – оружие. Вот я и решила…
Шериф: Ну-ну. Давайте я вас провожу все-таки. Замок большой, легко заблудиться. Иногда, например, направляешься в зал переговоров, а оказываешься в камере смертников…
Комната Гисборна
Алан: Гай, к вам леди Мэриан.
Гисборн: Что? Опять? Минуточку… (Срывая с себя рубашку) Черт, и зачем я ношу эти идиотские штаны? Пока снимешь!
Алан: Погодите, там еще…
Шериф (в дверях): Гиззи, прекрасно выглядишь. Тебя тут леди Мэриан хочет…кхм, лицезреть. Только что вернулась из лесу, где ее частенько замечают с человеком, очень похожим на Робин Гуда. И сразу к тебе. Да еще с подарком, представляешь? Не упусти свой шанс, друг мой… Алан, ты чего это приуныл? А ну веселей. Слэшеры – страшные люди. Страшней меня.
Алан (стонет): И он туда же! Зачем вы это сказали?
Шериф: Из вредности. Бугага!
Шериф и Алан уходят.
Гисборн (тихо): Это правда?
Мэриан (тревожно): Что?
Гисборн: Вы принесли мне подарок?
Мэриан: Ах да! (Вынимает из рукава напильник) Вот он. Я подумала, в свете ваших злодейских лесорубных планов – прекрасный сувенир.
Гисборн (растрогано): Мэриан, это так мило… Но позвольте, а откуда вы узнали о наших злодейских планах?
Мэриан: Упс.
Гисборн (мрачно): Вновь предательство. Опять нож в спину, Мэриан. Не могу вам описать, до чего это грустно и неприятно: вешать друзей за измену.
Мэриан (отступая к стене): Я могу объяснить!
Гисборн (надвигаясь): Не надо ничего объяснять. Все и так понятно. Я должен был давным-давно догадаться.
Мэриан: Гай!
Гисборн (подходит вплотную): Но теперь мне известно все.
Мэриан (зажмуриваясь): Ударите – потеряете половину фанаток, так и знайте!
Гисборн: Алан – до сих пор человек Робин Гуда. О черных дровосеках уже болтают в деревне, правда? На рассвете гнусный предатель умрет.
Мэриан: Чегооо? Гай, вы что, иди… В смысле, вы правда собираетесь убить Алана?!
Гисборн (вздыхая): Напрасно я вам сказал. Теперь вы попытаетесь меня разжалобить. А потом шериф будет соблазнять меня деньгами и властью. А потом давить на сострадание будет Алан… И в результате я, конечно, поступлю как порядочная сволочь, но зачем подобные сложности?
Мэриан: Ошибаетесь. Онюдь не порядочная сволочь.
Гисборн: Рад, что вы так думаете.
Мэриан: Мое мнение слегка улучшится, если вы перестанете дышать мне прямо в лицо.
Гисборн: Простите, но это главная особенность нашей романтической линии. Огорчает одно: почему-то в неглиже всегда оказываюсь только я.
Мэриан: Ладно, хватит меня соблазнять. Я люблю Робина. Я люблю Робина. Я люблю хорошего и доброго Робина. Робина я люблю, понятно?
Гисборн: Что вы там бормочете?
Мэриан: Обыкновенный аутотренинг. Неужели не ясно? Чуть что, сразу за меч. Возмутительно!
Гисборн: Не уходите.
Мэриан: Мне и правда пора. Подвиги не ждут.
Проскальзывает мимо и скрывается за дверью.
Гисборн (задумчиво надевает куртку): Хммм… Насколько я знаю, подарки после вручения с собой не забирают.
Камера смертников
Мэриан: О боже, бедняжка, прескверно выглядишь. Подлые негодяи, они еще за это ответят! Потерпи, потерпи, хороший. Сейчас я тебя освобожу.
Узник (скорбно): Грррррр!
Гисборн (вламываясь в камеру): Мэриан, что вы делаете?!
Мэриан (в гневе): А на что это похоже? Вы с шерифом совсем озверели: доводить заключенных до подобного состояния!
Гисборн: Сейчас же отойдите от клетки!
Мэриан: И не подумаю. Пора нам расставить точки над «и», сэр Гай. Я устала притворяться, улыбаться и делать вид…
Узник хватает зубами подол ее платья и резко дергает. Мэриан падает и роняет напильник.
Гисборн (хватает ее за руки и тянет к себе ): Мэриан!
Мэриан: Уйди, мерзавец! Вот поэтому я тебя и ненавижу.
Гисборн: Он же вам ногу откусит!
Мэриан (извивается, силясь вырваться и от заключенного, и от Гисборна одновременно): Конечно, вы не давали несчастному есть, изверги!
Гисборн: Неправда! Шериф ему скормил парочку смертников, но гаду все мало! А трупы этот паразит жрать отказывается.
Мэриан: Что?
Гисборн: Это же медведь-людоед из Сибири! Редкий экземпляр.
Мэриан: Чтооо?!
Узник (плотоядно): Грррррр!
Мэриан (взвизгнув): Гай, держите меня крепче!
Гисборн: Да держу я, держу!
Мэриан (пытается заехать каблуком зверю по морде): Проклятие! Лягаться в платье чертовски неудобно!
Слышен треск рвущейся материи.
Узник (дожевывая остатки шелкового подола, утробно): Гррр-ням-ням-ням!
Мэриан: Уфф.
Гисборн: А вам идет мини. Гораздо больше, чем брюки.
Мэриан: Сбылась мечта идиота.
Гисборн: Ради этого зрелища даже не стану шерифу доносить. Зацените благородство.
Покои шерифа
Шериф: Кто здесь? Ты, Робин? Ну, с чем пришел на этот раз, друг мой? С удовольствием послушаю.
Из темноты выступают четыре безмолвные фигуры в капюшонах.
Шериф: О, и дружков своих привел? Как мило.
Фигура (глухо): Мы давно за тобой наблюдаем, Вейзи, шериф Ноттингема. Твои преступления против человечества чудовищны и требуют расплаты. Но мы здесь не за этим. А чтобы предотвратить куда более отвратительное деяние. (Вынимает из ниоткуда громадный тесак) Преступление против флоры и фауны родной земли.
Шериф (начинает поерзывать): Робин, ты нездоров? Мухоморов объелся?
Фигура (презрительно): С Гудом состоится отдельный разговор, в приватной обстановке. Ну а тебя мы будем судить здесь и сейчас. Душитель канареек, любитель пушнины, алчный мерзавец, готовый принести в жертву собственным амбициям уникальный микроклимат Ноттингема. Его бесценный лес!
Шериф: Что за бред? Вы кто такие?
Фигура: Всего лишь два слова. Грин Пис.
Шериф: …?!! Совсем очумели? В наши дни?!
Фигура: Ха-ха, не ожидал? Молись, Вейзи, если умеешь. Потому что сейчас ты умрешь.
Шериф (вскакивая): Охрана!
Фигура (пихает его в грудь, и Вейзи валится обратно на кровать): Никто тебе не поможет. Мы усыпили стражу чудодейственной травой дрыхноген.
Шериф: Мы можем договориться.
Фигура: Бла-бла-бла.
Шериф: У меня есть бумага, подписанная принцем Джоном! Разрешение на вырубку леса! Я отдам ее вам.
Фигура: Нет ничего эфемернее бумаги. Сегодня одна, завтра другая…
Шериф: Я не трону лес, клянусь! Да и не собирался. Я что, идиот – всерьез надеяться все это вырубить? Черные дровосеки – всего лишь один из легионов наемной армии. Только с топорами…
Фигура (зевая): Ты начинаешь меня утомлять.
Шериф: Если вы меня убьете, войска принца Джона сравняют Ноттингем с землей!
Фигура: Ну и прекрасно. Меньше народа – больше кислорода.
Шериф: Берите деньги! В пользу преодоления экологического кризиса, а? Я прекрасно знаю, любой организации не обойтись без щедрых пожертвований. (Берет перо и что-то пишет) Вот шифр моего личного сейфа. Берите!
Фигура: Хммм. Ты умнеешь прямо на глазах, Вейзи. (Перебрасывает бумажку товарищу). Кстати, что ты там говорил насчет разрешения?.. Отлично. Просто образцовый гринписовец. Когда вернется наш любимый король Ричард, это зачтется в твою пользу.
Шериф: Что? Наш-любимый-король-Ричард?.. Охрана! Охранааа! Взять этих людей!!!
Джон: Ну блииин, Робин!
Робин (смеясь, откидывает капюшон): Извини, как всегда не удержался. Уходим!
Под бодрую музыку бегут по коридорам замка, раскидывая стражников.
Конец серии