Песенка злостного инетомана

[RonaVorona]

На днях смотрела по Рамблеру передачу о пользе и вреде Интернета. Результатом тягостных раздумий на эту животрепещущую тему, как обычно, стал очередной бред. Пародия на стихотворение Роберта Бернса. Оригинала с ходу не нашла. Если найду, дам ссылку

Нашла ссылку на стих "Макферсон перед казнью" в переводе Маршака

http://lib.ru/POEZIQ/burns.txt





Песенка злостного инетомана



Привет, вечерняя пора,

Привет, любимый ник!

Меня сегодня ждут – ура! –

Инет и мой дневник.



Припев

Так весело, отчаянно

Я загружаю сайт,

Еще на час пуская в пляс

Мильярды килобайт.



Прощай, мой край, реал, прощай,

Меня поймали в Сеть.

Кто вякнул, будто здесь не рай?!

Готовься умереть!



Припев

Так весело, отчаянно

Я загружаю сайт,

Еще на час пуская в пляс

Мильярды килобайт.



Сотрите боль душевных ран,

Верните мой модем.

Пусть выйдет сорок форумчан,

Я отреплаю всем!



Припев

Так весело, отчаянно

Я загружаю сайт,

Еще на час пуская в пляс

Мильярды килобайт.

Comments

[amguz]

Грустная получилась песня, хоть и разудалая

[RonaVorona]

amguz

Грустная? Почему?

[Jaruschka]

RonaVorona: Пародия на стихотворение Роберта Бернса. Оригинала с ходу не нашла.







amguz: Грустная получилась песня



По-сравнению с оригиналом просто само веселье .

[mysteryofobscurity]

а ведь так и есть...

[amguz]

RonaVorona

Безнадега в ней сплошная потому что!



Jaruschka

Я оригинала не знаю

[Jaruschka]

amguz, а смайл там на что?

[RonaVorona]

amguz

mysteryofobscurity

Jaruschka

Люди, это шуточная песенка, ничего плохого не подумайте



Оля, вот оригинал



МАКФЕРСОН ПЕРЕД КАЗНЬЮ



Так весело,

Отчаянно

Шел к виселице он.

В последний час

В последний пляс

Пустился Макферсон.



- Привет вам, тюрьмы короля,

Где жизнь влачат рабы!

Меня сегодня ждет петля

И гладкие столбы.



В полях войны среди мечей

Встречал я смерть не раз,

Но не дрожал я перед ней -

Не дрогну и сейчас!



Разбейте сталь моих оков,

Верните мой доспех.

Пусть выйдет десять смельчаков,

Я одолею всех.



Я жизнь свою провел в бою,

Умру не от меча.

Изменник предал жизнь мою

Веревке палача.



И перед смертью об одном

Душа моя грустит,

Что за меня в краю родном

Никто не отомстит.



Прости, мой край! Весь мир, прощай!

Меня поймали в сеть.

Но жалок тот, кто смерти ждет,

Не смея умереть!



Так весело,

Отчаянно

Шел к виселице он.

В последний час

В последний пляс

Пустился Макферсон.

[Jaruschka]

RonaVorona: Люди, это шуточная песенка, ничего плохого не подумайте



А я-то что? Я, между прочим, ссылочку на оригинал давала .



Ты, лучше, ко мне в Дайри ходи и говори, который тебе "Христос" нужен .

[RonaVorona]

Jaruschka

Упс. Яра, я тоже не поняла, что ты ссылку в виде смайла зашифровала. Ничего, разобрались

[Jaruschka]

RonaVorona, а иначе же не интересно .

[RonaVorona]

Jaruschka

А я вообще ссылки зашифровывать не умею

[Jaruschka]

Это просто: жмешь на значок URL и вставляешь туда название ссылки (в моем случае, был смайл ), затем ok, к первой квадратной скобке после url добавляешь = и адрес ссылки, т.е., она принимает вид [url=www.xxx.com], вуаля .

[RonaVorona]

ссылка

Какая прелесть. Спасибо, Ярик

[Jaruschka]

Та не за что .