Стиш

Пускай все это вопреки,
Как лезть в забитую маршрутку.
Но можно ржать, как дураки,
Под самую тупую шутку.

Пускай порой не видно дна,
И танцевать слегка мешает,
Но розовая пелена
Пейзаж заметно украшает.

Пускай давно малы очки,
Но разбивать – себе дороже.
И я пойду писать читать фички
Да малевать на стеклах рожи.

@темы: Стихи

---

«Forever», 1.11- 1.13

Так сложилось, что последние месяцы нам было некогда смотреть сериалы. Потихоньку наверстываем. Соскучились.
Вот чуяла, этот психолог подозрительный, и рожа знакомая.
Лукас радует все больше. И способным учеником оказался. Как они временного заместителя Генри уделали.
Эйб со своим «украденным» конем – лол.
- Ограбить беззащитного старика…
- Да ладно, ты не старик.
- Я не о себе.
Чувак из 12-й серии:
- Вы декораторы? Он похож на декоратора.
О печальном – как же меня утомили эти клише в стиле: вижу, как тебе хреново. Захочешь поговорить – я рядом. В жизни если тебе хреново, то просто говорят. Или не говорят, смотря по обстоятельствам.
А в кино это демонстративное участие в типично американском стиле убивает мне лирические сцены практически напрочь.

---

"Песнь моря"

Красивейший мульт.
Правда, мне на его медитативную раздумчивость почему-то потребовалось настроиться. С первого раза слишком глаз цеплялся за картинку, на середине поняла, что любуюсь чисто визуально, а герои существуют где-то сами по себе, и я о них просто не думаю. Через некоторое время вернулась, и все сложилось в цельную историю.
Заодно приобщилась к мифологии))).
Больше должно быть некомпьютерной графики. Больше. Больше!

"Книга жизни"

Очень ярко и по-доброму. Катрина с Бальби милахи, отдельно доставило, что это они же и рассказали детишкам историю. Сами детки тоже отжигали, вообще, хорошая идея с экскурсией.
Улетные родственники у Маноло. Вообще, эта часть приключений в загробном мире была самая веселая.
Из треугольника как-то ни за кого не болела. И не удивилась бы, если бы все закончилось «вничью»)))).

@темы: Кино

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Стиш

Тебя уже никогда не настигнет старость.
Болезненное брюзжание. Просто грусть.
У пристани корабли поднимают парус.
Попутный восточный ветер и верный курс.

Частица тебя еще до конца не верит.
Идей для побега с острова громадье.
Наверное, многих манит волшебный берег.
И вечный покой, и вечное забытье.

Играя с волнами, тихо отступит горе,
Осядет в глубоких заводях горький жмых.
Но день ото дня бессмертный глядит за море.
Туда, где о нем тоскуют среди живых.

@темы: Стихи

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Песенки

Очередная игрушка на переключить мозги.

По моему мнению Подстрочник – лучшее решение для перевода песен. Но вдруг захотелось поиграть. Поначалу действительно пробовала по-серьезному добиться максимального соответствия. Но не получилось. Мне нравится звучание английского, но если вникать в конструкции, увы, его ритм и рифму я чувствую плохо. В первой же песне только к концу доперла, что там таки не белый стих, а есть рифмовка через строку %. Но поиграть все равно продолжало хотеться.
Поэтому в итоге начала гнать отсебятину делать переложения с таким «гоблинским» подвывертом. Может, продолжу под настроение. В любом случае, это меня развлекло на какое-то время .

Can't Help Falling In Love


Cкачать Can't Help Falling in Love бесплатно на pleer.com

Wise men say
Only fools, only fools rush in
But I can't help
Falling in love with you

Shall I say
Would it be, would it be a sin
That I can't help
Falling in love with you.

Oh, you're looking crazy in love
He's got you looking crazy in love
Yeah, you're looking crazy in love
Looking so crazy,
got you looking so crazy in love

Oh, I can't help
Falling in love with you

As the river flows surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Some things are meant to be

Take my hand
Take my whole life, too
For I can't help
Falling in love with you


Марианна:

Поспешишь –
Мудрецов типа насмешишь.
Но ай-яй-яй,
Крыша моя, прощай!

Столько петь –
Сто пудов, мне в аду гореть,
Раз ай-яй-яй,
Крыша моя, прощай?

Феечки:

Обалдела ты от любви,
Очумела ты от любви,
Обалдела ты от любви,
Ты на вид ошизела совсем от любви!

Роланд:

Как поток речной
К морю прямиком,

Марианна/Роланд:

Унесет волной
В радостный дурдом.

Вот рука!
И без кулака пока!
Раз ай-яй-яй,
Крыша моя, прощай!


Three Little Birds


Download Three Little Birds for free from pleer.com

Don't worry
About a thing
Cause every little thing
is gonna be all right
Don't you worry
About a thing
Oh, 'cause every little thing
is gonna be all right

Woke up this morning
Smiled at the rising sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin' this is my message to you

Oh, don't worry
About a thing
Cause every little thing
is gonna be all right
Don't you worry
About a thing
Oh, 'cause every little thing
is gonna be all right

Не парься
Ни о чем.
Будет все пучком, не волнуйся зря.
Да не парься!
Ни о чем.
Будет все путем, обещаю я.

Доброе утро!
Солнышку радуйся!
Птички на окне
Щебечут песни.
Славно, чисто!
Ну может, окошко – нет…
Короче, вот мой совет:

Не парься
Ни о чем.
Будет все пучком, не волнуйся зря.
Да не парься!
Ни о чем.
Будет все путем, обещаю я!

Mistreated


Cкачать Ost Странные чары Mistreated бесплатно на pleer.com

I've been mistreated
I've been abused
I've been trespassed
And invaded
And I am not amused

I've been insulted
Disrespected
I've been mistreated

Меня достали!
Я оскорблен.
Ворвались, натоптали…
И я обозлен!

Пренебрегали,
Не уважали,
Меня достали!

Trouble


Cкачать Ost Странные чары Trouble бесплатно на pleer.com

Well, if he's looking for trouble
he's come to the right place.
If he's looking for trouble
Just take a look at this face
Because I'm evil, my middle name is misery
Well I'm evil, so don't you mess around with me

I've never looked for trouble
But I've never ran
I don't take no orders
From no kind of man
I'm only made out
Of flesh, blood and bone
But if you're gonna start a rumble
Don't you try it on alone

Because I'm evil, my middle name is misery
Well I'm evil, so don't you mess around with me

I'm evil, evil, evil, as can be
I'm evil, evil, evil, as can be
So don't mess around don't mess around don't mess around with me
I'm evil, I'm evil, evil, evil
So don't mess around, don't mess around with me
I'm evil, I tell you I'm evil
So don't mess around with me
Yeah!

Кому там жить надоело,
Тот не ошибся тропой.
Взгляни в глаза цвета неба,
Кто ищет встречи с бедой.

Да, я злобный!
Что до имен, то первым – Бог.
Да, я злобный!
Не спорь со мной – уйдешь без ног.

Проблем не ищу я,
Бежать не привык,
В ком дерзость почую –
Прикусит язык.

И ноги есть, и крылья есть,
И чешуя – смотри.
Но до сих пор гудит фандом,
А что же там внутри.

Да, я злобный!
Кошмар - мое второе я.
Да, я злобный!
Не зли царю…
Не зли царя! Не зли царя!

Я зло, я суперзло, я суперзлой.
Я зло, я зло, я зло, я суперзлой!
Не спорь, не спорь, не спорь со мной!

Я злой! Ну правда, я злой!
Короче, не спорь со мной.

@темы: Strange Magic, Музыка, Стихи

---

Календарь

В любой непонятной ситуации ешь пиши стиши
Захотелось календарь по SM. Далеко еще до нового года, но я уже говорила, что не умею «вынашивать». Лучше сразу думать
Думать оказалось проще так. Тем более, в голове еще с прошлого раза прочно застрял мотивчик «пробирается медведь сквозь лесной валежник, храбрый мальчик – хорошо, в жизни пригодится». Хронология, конечно, не совсем по мульту. Но любую идею нельзя решить слишком формально. И еще оно абсолютно флаффное. Самое прекрасное, что мне пофигу
Надеюсь, дойдут руки оформить (с твоей помощью, Наташ )


Двенадцать месяцев



Январь

Был январский вечерок.
Вроде бы, с похмелья
Фея как-то под шумок
Наварила зелья.
Можно жить и не любя,
Чинно, мирно, тихо.
Все зависит от тебя…
И окрестных психов.


Февраль

Раскидали вещи тут…
Где они, манеры?
Да понятно, достают
Празднички без меры.
Что ж, у нас ответ простой:
Жжешь в камине бантик –
Потому что холостой,
Но в душе романтик.


Март

Прочь, хандра и морок. Прочь,
Холода и тучи!
Пробивается сквозь ночь
Робкий первый лучик.
Отовсюду по весне
Заторчали уши.
Наконец растает снег
В самых грустных душах.


Апрель

Воздух звонок, что струна,
В пику зимним страхам.
Если фея влюблена –
Мощно и с размахом.
Пусть любовь бывает зла
И сбивает с толку.
Можно даже и в козла …
Ненадолго только.


Май

Майский бал, и пир горой.
Зеленеют рощи.
Знаем, папа, дорогой:
С сыновьями проще.
В мире множество путей,
Правда, есть и кочки.
Но не бойся за детей –
Ведь со вкусом дочки!


Июнь

Лето – лучшее из всех.
Счастье внутривенно.
Одуванчик и орех
Прут одновременно.
Хоть по пояс верный гном
Будущей невесте,
И о гоблинах споем –
Главное, что вместе!


Июль

Ну и пекло, просто в дым.
Можно жарить вафли.
Мы девчонке не дадим
Заскучать не капли.
Круто же под звон меча
Встретить выходные.
Ну а после махача –
В доску все родные!


Август

Впору новостной запас
Отложить на полку.
А пока споем для вас
И станцуем польку.
В мире столько милоты,
Так и ждешь подставы.
Лучше нюхайте цветы
И курите травы.


Сентябрь

Если все же загрустил,
И цветы не в тему,
То мамуля в меру сил
Разрулит проблему.
Вот на выбор целый взвод
Разномастной жути.
Крылья в руки – да вперед,
Ведь поди не шутит!


Октябрь

Светит полная луна,
Словно только ваша.
Прогулять всю ночь без сна –
Романтично страшно.
Раньше лес был дик и пуст.
Лес хватал за пятки.
А теперь ныряем в куст –
И сыграем в прятки!


Ноябрь

Мчатся ветры, мчатся сны.
Осень тоже ходу.
Но совсем не повод ныть
И винить погоду.
Сердце чует, сердцу верь:
Никого дороже.
Хочешь песен – пой теперь,
Ну а мы продолжим!


Декабрь

Целый год прошел опять.
Время спать, ребятки.
И конечно, помечтать,
Прыгая в кроватки,
Что под елкой – воз добра,
Плюшки да трофеи…
А еще узнать пора,
Где зимуют феи.

@темы: Strange Magic, Стихи

---

«От ее правдивости порой захватывает дух. Она точна не в описании манер – ведь манеры фальшивы – и не в изложении фактов – факты лгут; она описывает с предельной точностью единственную реальную вещь, неиспаряемый осадок – то есть чувства. <…> Любимый герой сестер Бронте – сам по себе чудище. Все в нем не так, кроме сути. Нос у него на лбу, глаза на щеках, руки растут из шеи, но сердце – на месте».
Г.К. Честертон, "Шарлотта Бронте"

Джейн Остен для меня по-прежнему гораздо ближе и любимей Шарлотты. Цитата просто в тему, почему так трудно заранее определить, понравится что-нибудь или нет. А по жанру так сходу не предугадаешь.

@темы: Мысли вслух, Цитаты

---

Чето ржу
Потырено из вк, который тоже откуда-то потырил.
vk.com/club94814196



Двойственное отношение к этому обилию хуманизации (жираф узнал новое слово, йеее)))). С одной стороны, грех привередничать, арта никогда много не бывает. И где-то я понимаю, почему художникам и фикрайтерам проще креативить про людей, а не про букашечек. Это расширяет поле для творчества и развязывает руки %.
Но меня лично в аушные ау не особо тянет. Редкий случай, когда все устраивает в оригинале. Конечно, хотелось бы юморного мультяшного продолжения с приключаловом. Знаю, что не будет. Наверно, и хорошо, сиквелы редко удаются. Но все равно хочется. Или каких-то сюжетных иллюстраций.
А в очеловеченных «современных» чуваках я любимцев с трудом опознаю. Всего два рисунка реально понравились: тот с татушками и стрекозками, а еще узнаваемые физиономии попадались к чему-то аушно-викториансккому. В остальном хуманизация, имхо, их часто портит и лишает изюминки. И как-то… пошлит, что ли. Богги превращается в обычного маргинала с низким лбом (и еще ему ну совсем не идут штаны! лол), тоненькую хрупкую девочку Марианну зачем-то рисуют пышной фигуристой теткой. Короче, у меня, наверное, следующая стадия фанатения – поиск творчества и нытье по поводу и без. Полный шкаф плюшек, а надеть нечего. А как же ж

@темы: Strange Magic, Мысли вслух, Стырено

---

Лекарство от романтики

Никак не оторваться от романа?
Встань в пять утра, прими холодный душ.
И ни следа любовного дурмана,
Работа – верный лекарь пьяных душ.

Лелеешь тайный план: под сенью тента
Залечь и жрать с клубникой пироги?
Поставив на обои президента,
Сотри дневник, наушники сожги.

Так хочется сидеть и нюхать розы,
И голосить частушки при луне?
Спроси себя в упор: что в этом пользы?
Тебе, другим, а главное, стране?

А не поможет – бдят на страже века
Писец, трындец и мимокрокодил.
Да, труд когда-то создал человека.
Но после в нем же зверя пробудил.

@темы: Стихи

---

Пересмотрели сегодня третьего Хоббита, к сожалению, в неполном составе. Это единственная часть, которую после кинотеатра с тех пор и не видела. И как-то не удивляюсь.
Увы, мне оно повторно еще хуже. Не могу, везде виделся призрак режиссера, который бегал от актера к актеру и командовал: тужься, пучься, сильнее, глазастей, бровастей, ДРАМАТИЧНЕЙ.
Ричард, любовь моя, знаю, как ты уважаешь роли пафосных прекрасных страдальцев. Ты в основном играешь только их Многие постановщики и зрители обожают тебя именно пафосным прекрасным страдальцем, а не влюбленным злодеем в дурацком кожаном костюме. Но если в сюжете не предусмотрена доля юмора (здорового, нездорового, неважно), хоть бы как в Пустоши – это полный капец. Сделано все, буквально все, чтобы если и хотелось рыдать над «трагической» финалкой, то в смеховой истерике.
Ведь нормальные же в основном люди. И Ли Пейс играть умеет, пусть не придуривается.
Но это адский ад. У меня все

@темы: Кино

---

Весь день пыталась работать (начертила аж целых полфасада, тьфу), и постоянно в голову лезла пурга.
Надеюсь, на ближайшее время все.

Из лени, тоски и прыти,
Из книжек и кашек манных,
Незнамо, что может выйти
При равных исходных данных.

Шугаются тараканы
Клинка деревянных шашек.
Тут строят большие планы,
Покусывая карандашик.

Ах, струсили, не играем?
Придется покинуть остров!..
А позже мы вырастаем
В несказочных взрослых монстров.

@темы: Стихи

---

Суровое испытание

На опушке леса Болотник слегка замешкался.
До боли знакомый приторный запах, разлитый в утреннем воздухе, щекотал ноздри, а заодно и нервы.
Конечно, теперь первоцветы никто и не думал уничтожать, но расстаться с неприятными ассоциациями раз и навсегда не так уж просто. Скажем, в юности вы отчаянно ненавидели петрушку, считая ужасным ядом, который вызывает кошмары и острое желание спеть дуэтом какую-нибудь идиотскую песенку. Потом оказалось, все это гнусные враки, петрушка ни в чем не виновата. Вот укроп – другое дело.
Но, как говорится, осадок остался.
Исполинские цветы грозно нависали над тропой и благоухали так яростно, что пришлось дышать ртом. Густые заросли тянулись вдоль всего леса, куда ни глянь, безо всякого намека на малейшую лазейку. Нет, конечно, можно было попросту перелететь через буйные кущи… Но подобный вариант казался крайне малодушным.
Болотник взглянул на Марианну. Она улыбнулась ему и протянула руку:
- Знаешь, мне эти первоцветы тоже никогда не нравились. Перелетим?
- Вот еще, - фыркнул царь. - Теперь твоя очередь водить.
И они храбро полетели сквозь цветочную чащу, взявшись за руки, а нестройный (и наверняка не вполне трезвый) пчелиный хор гудел им вслед свадебный марш.


З.Ы. Вообще, у меня была мысль это нарисовать. Такой себе флаффный перевертыш. Но уже больше года карандаш не держала, да и слишком быстро перегораю. Если не сейчас, то уже никогда. Наверное, со временем сеть заполонят арты-фики про них, а я побьюсь головой об стенку скажу: люди, где вы были раньше)))))))).

@темы: Strange Magic, Фанфики

---

Стиш

Я знаю, это не со зла.
Мол, вот могли бы, но не стали.
Уже неважно, чья взяла.
Не хочется вникать в детали.

Хлопочет птица-говорун
В попытке подвести итоги.
Гудят миры на сотни струн,
И тихо умирают боги.

И не понять со стороны,
Что замечают обоюдно.
Похоже, в круге тишины
Как никогда, сегодня людно.

Но сколько соли ни мели,
Она в пыли, в кислотном дыме.
Над пядью выжженной земли
Между тобой и остальными

@темы: Стихи

---

Диалоги

На базаре:

- Беріть-беріть, натуральний екологіческі чистий продукт. Іще беріть!
- Та це вже багато.
- Де багато? Їсти хочеться каждий день.

В маршрутке:

- За двох!
- Шшш, треба трохи тихіше кричати.

Тоже в маршрутке:

- Как дела?
- Хорошо! Лучше, чем плохо.

@темы: Разное, Цитаты

---

Фичок – пропущенная сценка.

На скорую руку

Уф, кажется, успели. Придворный декоратор Паук прекрасно знал свое дело и за полминуты оплел столовую гирляндами. Кроваво-красные сердца, свисающие отовсюду, смотрелись весьма устрашающе. Вряд ли свирепая фея, которая буквально снесла повелителю крышу в тронном зале, сходу хлопнется в обморок от страха, но точно призадумается о вечном. Озираясь по сторонам, Злыдь, признаться, и сам невольно содрогнулся под впечатлением.
Правда, смущала одна деталь.
Пока тащили в столовую огромное мохнатое «сердце», лично сработанное Гризельдой из крашеного и набитого водорослями лопуха, надпись на нем слегка того… отклеилась.
- УБОЙ? Ты уверен? – вопрос, как обычно, прозвучал скептически.
- А что? В духе интерьера. Пришел, увидел, обалдел.
- Если ты про шефа, лучше сам пой, а я за углом похихикаю.
- Не будь врединой.
- Чего-то мне кажется, там еще одна буква завалялась.
- А вот и нет.
- А вот и да.
- Нет!
- Да!.. Ну? Кто был прав?
- ФУБОЙ? Бессмыслица какая-то, - усомнился Злыдь в свою очередь.
- Это потому что ты с самого начала не в том порядке прилепил. Хммм… БОЙУФ? УЙОБФ?
- ЙОУ! БФ (Бог Фторой)
- Не бывает слов на букву «Й». И насчет второго я сомневаюсь.
- ЙУБОФ, грамотеи! – внезапно возопила Гризельда, которая славилась не только удивительной целеустремленностью, но и умением выскакивать из-за угла даже посреди бесплодной пустоши. – ЙУБОФ, похожая на соооон!.. Вот все приходится делать самой. Бегите лучше вниз поскорее, гляньте, как там сынок с невестой. Не слыхать звуков борьбы и ударных. Довольно подозрительно, я считаю.
В один миг маменька болотного величества оттерла незадачливых помощников от рукоделья и быстренько принялась прилаживать загадочное слово на свое законное место.
- Чуть не забыла, вот еще, ловите! Наденете, когда вернетесь.
- Эммм… Еще одна бультерьерка? – уже на входе в подземелье Злыдь наконец рискнул прояснить ситуацию.
- «Бабочка» это, - авторитетно заявили в ответ. – Парадное украшение такое.
- Ясно. Потому и черная – устрашение что надо. Мол, в гробу мы вас, фей, видали.
- Точно. В древние времена суровые гоблины ходили увешанные черными бабочками с ног до головы, по числу военных трофеев.
- Ха-ха. Я понял, это был очередной маразм.
- Сарказм, дружище. Сар!-казм!
- Да-да, сто!-раз! ты мне повторял. А может, и больше. Я, знаешь ли, не глухой.
- … повторяла.
- Чего?
- Ла! -ря-ла!
- Красиво ты поешь все-таки.
- Ладно, проехали.
- Не говори, еще в потолке латать прореху…
- Я его когда-нибудь убью, - пробурчала Вредь и вздохнула.
- Я тоже тебя люблю, - радостно сообщил Злыдь. – В смысле, по-дружески.
- Все могло быть и хуже, это верно.


Гифку в комментариях подкинула Голди

@темы: Strange Magic, Фанфики

---

Стиш

Упав, легко принять любую помощь.
Мечты еще бесплатны, так бери.
Не медли на пороге - ровно в полночь
Волшебники погасят фонари.

И кажется, так близко шум прибоя,
И нужные слова наперечет.
Все сбудется. Загадывай любое,
Которое на ум тебе взбредет.

Заправить самопишущий фломастер,
Поймать звезду и вылечить гастрит…
Но выполнить мое никто не властен.
Ты не гаси фонарь. Пускай горит.

@темы: Стихи

---

Кто тут еще не посмотрел? лол

Любовное зелье

Авторский натурпродукт.
Сварен в подземелье.
«Фу, не жрать!»
И ниже: «Брут!» -
Значится на зелье.

Крошка пузырек нашел,
И решила кроха:
Если любишь, хорошо,
А не любишь – плохо.

Не поможет антидот,
Не беги в испуге.
Эликсир уже течет.
Яд по всей округе.

И упоротый денек
Наступил в лесочке.
Пламенно влюблен пенек
В синие цветочки.

Нет войне! Отныне тут
Все друг другу рады.
Справа гоблины орут
Феям серенады.

Слева уж поет ужу,
Хоть и оба глухи.
Сохнет жаба по ежу,
А паук по мухе.

Дело близится к венцу,
Множатся кошмары.
Только импу, подлецу,
Не хватило пары.

Подыскать кого на роль…
Но подспудно гложет:
Девочка несносный кроль,
Или мальчик все же?

Картинка похищена, кажется, из фейсбука

@темы: Strange Magic, Стихи, Стёб

---

Cкачать A-ha Summer Moved On бесплатно на pleer.com