[RonaVorona]

Чето ржу
Потырено из вк, который тоже откуда-то потырил.
vk.com/club94814196



Двойственное отношение к этому обилию хуманизации (жираф узнал новое слово, йеее)))). С одной стороны, грех привередничать, арта никогда много не бывает. И где-то я понимаю, почему художникам и фикрайтерам проще креативить про людей, а не про букашечек. Это расширяет поле для творчества и развязывает руки %.
Но меня лично в аушные ау не особо тянет. Редкий случай, когда все устраивает в оригинале. Конечно, хотелось бы юморного мультяшного продолжения с приключаловом. Знаю, что не будет. Наверно, и хорошо, сиквелы редко удаются. Но все равно хочется. Или каких-то сюжетных иллюстраций.
А в очеловеченных «современных» чуваках я любимцев с трудом опознаю. Всего два рисунка реально понравились: тот с татушками и стрекозками, а еще узнаваемые физиономии попадались к чему-то аушно-викториансккому. В остальном хуманизация, имхо, их часто портит и лишает изюминки. И как-то… пошлит, что ли. Богги превращается в обычного маргинала с низким лбом (и еще ему ну совсем не идут штаны! лол), тоненькую хрупкую девочку Марианну зачем-то рисуют пышной фигуристой теткой. Короче, у меня, наверное, следующая стадия фанатения – поиск творчества и нытье по поводу и без. Полный шкаф плюшек, а надеть нечего. А как же ж

@темы: Strange Magic, Мысли вслух, Стырено

Comments

[Poltavka]

Короче, у меня, наверное, следующая стадия фанатения – поиск творчества и нытье по поводу и без.

Велком ту зе клаб Зато теперь мы будем ныть друг другу, а не я в одностороннем порядке

[RonaVorona]

Poltavka,

Вместе ныть веселее!
Черт, это так здорово, кажется, впервые с Баффки нас проперло по одной траве
Спасибо Я б ее точно не посмотрела, и даже по нейтральным отзывам вряд ли.

[-Silentium-]

Этот арт еще ничего-так, но я пошла по ссылке и наткнулась на модели из симс. Вот где страх и ужас.

[RonaVorona]

-Silentium-,

Не, мне он нравится сам по себе, экспрессивный такой

модели из симс

Это компьютерненькие? Ну что поделать бедным фанам, дизайн сложный, а нарисовать-та хочется!

[Poltavka]

RonaVorona, ты если вдруг что-то нормальное найдешь из фиков, свистни мне?
Страшно хочется что-то перевести, вспомнить навык, т.с., но я ничего не в состоянии выбрать. Вдруг тебе повезет больше.

[RonaVorona]

Poltavka,

Хочешь фик - напиши

Ты же знаешь, на инглише гораздо меньше тебя читаю, в основном наши просторы мониторю. Но если что попадется, обязательно

[Poltavka]

Хочешь фик - напиши

Совершенно разучилась писать фанфики словами по клавиатуре. Пишу их в голове и мне хватает

Ты же знаешь, на инглише гораздо меньше тебя читаю

Так я тоже, я тоже! Обычно Со времен Третьих голодных игр не читала англофиков, да и там слегка. А чтоб на тумблер за ними ходить, так это вообще нонсенс, как мне сказали!

[Poltavka]

Просто обычно, после того как я отсортирую рейтинг, пейринг и жанр, остается очень мало всего

[RonaVorona]

Poltavka,

Пишу их в голове и мне хватает

Эгоистка!

Со времен Третьих голодных игр не читала англофиков, да и там слегка

Ха, я со времен РГ . Это вообще единственный фандом, по которому читала на инглише.
Ну так много и не может быть. Даже если по массе много. Просто бери и переводи по ходу, а там раскочегарит))))

[Poltavka]

Просто бери и переводи по ходу, а там раскочегарит

А мне ничего не нравится! Этот фандом даже флафф пишет странно! Хотя, казалось бы, они просто созданы для этого

[RonaVorona]

Poltavka,

Этот фандом даже флафф пишет странно!


Что могу сказать, товарищ Галя, странная магия, страннаяяя

А еще я очень хочу календарь по ним))

[Poltavka]

А еще я очень хочу календарь по ним))

Ну и кто у нас тут рисует?

[RonaVorona]

Poltavka,


Я рисую у себя в голове, и мне достаточно

Не рисованный, а такой, из капсов. Рисованный - это сильно круто технически. Если увидишь в хорошем качестве, маякни

[Poltavka]

Я рисую у себя в голове, и мне достаточно

Вот ты редиска тоже

Если увидишь в хорошем качестве, маякни

У меня есть фильм в качестве, если ты про это. А календарей не видела.

[RonaVorona]

Poltavka,

Я думала, может, настригли уже где-нибудь капсов готовеньких

[Poltavka]

RonaVorona, вот это не знаю. Не встречала.
Могу сама нарезать, каких скажешь

[RonaVorona]

Poltavka,

Я постараюсь сформулировать концепт

[Griffona]

На Тумбе есть годные фики! У Сьюзи-гуру серия про странные сердца, ещё АУшка по тридцатым (ржачно, но слишком много пошлятины, ИМХО). Викторианская АУшка у Ведьмы чудо, как хороша.
Они мне запали в большей степени из-за иллюстраций Чики. До её фан арта я загодя ненавидела все почеркушки по Чарам, кстати, не безосновательно, потому что первые арты были... были... короче, про них уже, ттт, не вспоминают. А эти такие странные, зато атмосферные и эмоциональные.
Я пыталась переводить, но два часа на четыре абзаца - это слишком медленно, не хватает базовых знаний.

[RonaVorona]

Griffona,

Я уже начала читать эту серию Сьюзи. Там часть про имена смешная, про Первоцвет - прямо напрашивалось . А так все равно тяжело, тут понимаю, тут нет
АУшки пока не решалась. Но может, до них тоже в итоге дойдет, фанатизм - он же не контролируется

Они мне запали в большей степени из-за иллюстраций Чики.

Ой, а где?

Я пыталась переводить, но два часа на четыре абзаца - это слишком медленно

Все равно это большое дело

[Griffona]

А так все равно тяжело, тут понимаю, тут нет

Я сначала так читаю абзац, потом мучаю словари. Здорово помогает, некоторые слова новые успела выучить.

Ой, а где?

Здесь!

Все равно это большое дело

Я больше для тренировки и выплеска восторга. Приятное с полезным.

[RonaVorona]

Griffona,

А вот что делать, если даже со словарем смысл туманен?

Да, я один скетч с Богги видела (цветной) С когтями по стенке - прям ууу, ангст!

Так ради выплеска ж в первую очередь . Держать в себе - все равно не удержишь. А собрат по траве порадуется)))

[Griffona]

RonaVorona, мне нужна мыслеписАлка! В голове столько вселенных, столько историй! Учитывая, что эта парочка отлично легла на моих чаров, вселенные и ситуации плодятся в геометрической прогрессии.

[RonaVorona]

Griffona,

мне нужна мыслеписАлка!

Диктофон?

О, я все-таки прочитала один забавный фик на архивах. Как злодейская репутация Богги пострадала от того, что он связался с феечкой. И на царя стали покушаться

archiveofourown.org/works/3272780

А еще нашла историю, где Бог реально того... линяет! И Марианна с него это все обдирает.
Истерика. Спасибо тебе, трава!

[Griffona]

Диктофон?

Я мыслю картинками, диктофон не спасёт. XD

О, я все-таки прочитала один забавный фик на архивах. Как злодейская репутация Богги пострадала от того, что он связался с феечкой. И на царя стали покушаться

Я на всякий случай читаю только проверенных авторов и проверенные фики. А то сходила на пресловутый Фикбук... newermore!!! Надеюсь, что по другим фандомам там проскакивает что-то более... что-то менее... короче, читабельное.

А еще нашла историю, где Бог реально того... линяет! И Марианна с него это все обдирает.
Истерика. Спасибо тебе, трава!

На Тумбе был микро-фик, как Донна и Санни нашли шкурку и решили, что Болотник умер. И как они судорожно прятали останки и боялись, что Марианна решит, что они виноваты в этой смерти. А Болотник фейспалмил за дверью и не вмешивался.

[Griffona]

“No, I cant,” Dawn agreed. “But I can sing.”
Обожемо-о-ой!

Это прекрасно, как рассвет. То есть, как Рассвет!

[RonaVorona]

Griffona,

Я мыслю картинками, диктофон не спасёт

Ну что ж сказать, полного счастья не бывает, наверное))

Я на всякий случай читаю только проверенных авторов и проверенные фики.

Как же их проверить, если ты с автором еще не знаком? А по комментам тоже не всегда скажешь, вкусы-то разные.
Да ладно, че все так от фикбука шарахаются?
Он чистый источник позитива

На Тумбе был микро-фик, как Донна и Санни нашли шкурку и решили, что Болотник умер. И как они судорожно прятали останки и боялись, что Марианна решит, что они виноваты в этой смерти. А Болотник фейспалмил за дверью и не вмешивался.

Хочу!

Это прекрасно, как рассвет.

Секретное оружие! И финал прикольный, как гоблины решили не связываться с.

[Griffona]

Ну что ж сказать, полного счастья не бывает, наверное))

Да мне и так хорошо, в собственном соку, так сказать. Сама себе фанфик, всегда есть, что на ночь почитать попридумывать.

Как же их проверить, если ты с автором еще не знаком? А по комментам тоже не всегда скажешь, вкусы-то разные.

Полна Тумба арта и обсуждений - значит, что-то в этом есть.

Да ладно, че все так от фикбука шарахаются?
Он чистый источник позитива

Ладно, схожу гляну, что там по Вакфу есть.

Хочу!

Я не знаю, как это искать. По слову "линька"?

Секретное оружие! И финал прикольный, как гоблины решили не связываться с.

Финал шикарен, автору бутоньерку!

[RonaVorona]

Griffona,

Да мне и так хорошо, в собственном соку, так сказать. Сама себе фанфик, всегда есть, что на ночь почитать попридумывать.

Вот так всегда Вот что за пределами для меня: как, как можно сочинять в уме?! Я бы сразу забывала, теряла нить. Ушла мысль, все, не успела.

Полна Тумба арта и обсуждений - значит, что-то в этом есть.

Эх, все-таки в виде архива привычней читать...

Я не знаю, как это искать.

Ты меня спрашиваешь?

Финал шикарен, автору бутоньерку!

Его бы перевести!
Жаль, автор пока больше ничего не писал. Вот так всегда, дубль два.

[Griffona]

Вот так всегда Вот что за пределами для меня: как, как можно сочинять в уме?! Я бы сразу забывала, теряла нить. Ушла мысль, все, не успела.

У меня хуже: обоснуй и логика заставляют плодить параллели, перелопачивать сцены, финалов уже не помню, сколько, но основных три. Родственные отношения Болотника с Гризельдой существуют в трёх ипостасях, так и подмывает части персонажей сменить пол, потому что к задумке лучше подходит.

Эх, все-таки в виде архива привычней читать...

Ну так читаю я на сайте "архива", а началось всё с картинок с человеком!Марианной и Болотником (в привычной ипостаси). Уж больно созвучны были арты разных авторов, их явно объединяла какая-то идея. Ну вот так, тихой сапой, я и дошла до "викторианской" АУшки. Качнула с собой, летом читала в оригинале без словаря на мобилке. Поняла, что ненавижу описания: 90% слов мне неведомы, могу только определить, что за часть речи.

Ты меня спрашиваешь?

Это был риторический вопрос, не нашла.

Его бы перевести!
Жаль, автор пока больше ничего не писал. Вот так всегда, дубль два.

Ну, так за чем же дело встало?

[Griffona]

В переводе самое страшное не начать и даже не вычитать, а попросить разрешения на перевод у автора...